---
_id: '4499'
abstract:
- lang: ger
  text: "Dieser  Beitrag  beschreibt  das  Programm  „eHealth  –  Enhancing  Mobility
    \ with  Aging“,  ein  interdisziplinäres  For-\r\nschungsprojekt an der RWTH  Aachen,
    dessen  Schwerpunkt auf  der  Konzeption, Entwicklung und dem  Design adaptiver,
    in das häusliche Umfeld integrierbarer medizinischer Assistenzsysteme liegt. Die
    Vision des Projektes ist die eines umfassenden,  vielschichtigen,  persönlichen
    Assistenzsystems,  welches Patienten  mit  zunehmendem  Alter in  die Lage versetzen
    soll, ihre Mobilität und Unabhängigkeit auch im hohen Alter und trotz chronischer
    Erkrankungen (Fokus auf Erkrankungen des Herz-Kreislaufsystems) beizubehalten.
    Ziel des Projektes ist die systematische Analyse und Optimierung einer technischen
    \ Systemlösung, bei der medizinische, technische,  aber auch kommunikative, psychologische,
    soziale und architektonische Komponenten gleichermaßen berücksichtigt werden und
    in ihren Auswirkungen auf die Anforderungen für das Design, die Nutzung und Akzeptanz
    medizinischer Assistenzsysteme untersucht werden.  "
- lang: eng
  text: 'The  paper  describes  the  program  ‘eHealth  – Enhancing  Mobility with  Aging’,
    an  interdisciplinary  research  project  at RWTH Aachen University, which aims
    at designing adaptive immersive interfaces for personal healthcare systems. The
    vision  of the  project  is the  development  of holistic,  multi-level,  personal  assistance  system,  which  enables  elderly  patients
    to maintain their mobility and independence despite their chronic diseases (focus
    on heart related diseases) and advanced age. The main issues addressed within
    the project are the systematic evaluation and consecutive optimization of the
    interrelation of medical, environmental, technical, communicative, psychological,
    and social factors and their consequences for the design, architecture, use and
    acceptance of personal healthcare systems. '
alternative_title:
- A Personal Assistance System for Older Users with Chronic Heart Diseases
author:
- first_name: Lars
  full_name: Klack, Lars
  last_name: Klack
- first_name: Kai
  full_name: Kasugai, Kai
  last_name: Kasugai
- first_name: Thomas
  full_name: Schmitz-Rohde, Thomas
  last_name: Schmitz-Rohde
- first_name: Carsten
  full_name: Röcker, Carsten
  id: '61525'
  last_name: Röcker
- first_name: Martina
  full_name: Ziefle, Martina
  last_name: Ziefle
- first_name: Christian
  full_name: Möllering, Christian
  last_name: Möllering
- first_name: Eva-Maria
  full_name: Jakobs, Eva-Maria
  last_name: Jakobs
- first_name: Peter
  full_name: Russell, Peter
  last_name: Russell
- first_name: Jan
  full_name: Borchers, Jan
  last_name: Borchers
citation:
  ama: 'Klack L, Kasugai K, Schmitz-Rohde T, et al. Ein persönliches Assistenzsystem
    für ältere Nutzer mit chronischen Herzerkrankungen. In: <i>Ambient assisted living :
    Tagungsbandbeiträge / 3. Deutscher AAL-Kongress mit Ausstellung Assistenzsysteme
    im Dienste des Menschen - Zuhause und Unterwegs</i>. Berlin: VDE-Verl. ; 2010.'
  apa: 'Klack, L., Kasugai, K., Schmitz-Rohde, T., Röcker, C., Ziefle, M., Möllering,
    C., … Borchers, J. (2010). Ein persönliches Assistenzsystem für ältere Nutzer
    mit chronischen Herzerkrankungen. In <i>Ambient assisted living : Tagungsbandbeiträge
    / 3. Deutscher AAL-Kongress mit Ausstellung Assistenzsysteme im Dienste des Menschen
    - Zuhause und Unterwegs</i>. Berlin: VDE-Verl. .'
  bjps: '<b>Klack L <i>et al.</i></b> (2010) Ein persönliches Assistenzsystem für
    ältere Nutzer mit chronischen Herzerkrankungen. <i>Ambient assisted living : Tagungsbandbeiträge
    / 3. Deutscher AAL-Kongress mit Ausstellung Assistenzsysteme im Dienste des Menschen
    - Zuhause und Unterwegs</i>. Berlin: VDE-Verl. .'
  chicago: 'Klack, Lars, Kai Kasugai, Thomas Schmitz-Rohde, Carsten Röcker, Martina
    Ziefle, Christian Möllering, Eva-Maria Jakobs, Peter Russell, and Jan Borchers.
    “Ein persönliches Assistenzsystem für ältere Nutzer mit chronischen Herzerkrankungen.”
    In <i>Ambient assisted living : Tagungsbandbeiträge / 3. Deutscher AAL-Kongress
    mit Ausstellung Assistenzsysteme im Dienste des Menschen - Zuhause und Unterwegs</i>.
    Berlin: VDE-Verl. , 2010.'
  chicago-de: 'Klack, Lars, Kai Kasugai, Thomas Schmitz-Rohde, Carsten Röcker, Martina
    Ziefle, Christian Möllering, Eva-Maria Jakobs, Peter Russell und Jan Borchers.
    2010. Ein persönliches Assistenzsystem für ältere Nutzer mit chronischen Herzerkrankungen.
    In: <i>Ambient assisted living : Tagungsbandbeiträge / 3. Deutscher AAL-Kongress
    mit Ausstellung Assistenzsysteme im Dienste des Menschen - Zuhause und Unterwegs</i>.
    Berlin: VDE-Verl. .'
  din1505-2-1: '<span style="font-variant:small-caps;"><span style="font-variant:small-caps;">Klack,
    Lars</span> ; <span style="font-variant:small-caps;">Kasugai, Kai</span> ; <span
    style="font-variant:small-caps;">Schmitz-Rohde, Thomas</span> ; <span style="font-variant:small-caps;">Röcker,
    Carsten</span> ; <span style="font-variant:small-caps;">Ziefle, Martina</span>
    ; <span style="font-variant:small-caps;">Möllering, Christian</span> ; <span style="font-variant:small-caps;">Jakobs,
    Eva-Maria</span> ; <span style="font-variant:small-caps;">Russell, Peter</span>
    ; u. a.</span>: Ein persönliches Assistenzsystem für ältere Nutzer mit chronischen
    Herzerkrankungen. In: <i>Ambient assisted living : Tagungsbandbeiträge / 3. Deutscher
    AAL-Kongress mit Ausstellung Assistenzsysteme im Dienste des Menschen - Zuhause
    und Unterwegs</i>. Berlin : VDE-Verl. , 2010'
  havard: 'L. Klack, K. Kasugai, T. Schmitz-Rohde, C. Röcker, M. Ziefle, C. Möllering,
    E.-M. Jakobs, P. Russell, J. Borchers, Ein persönliches Assistenzsystem für ältere
    Nutzer mit chronischen Herzerkrankungen, in: Ambient assisted living : Tagungsbandbeiträge
    / 3. Deutscher AAL-Kongress mit Ausstellung Assistenzsysteme im Dienste des Menschen
    - Zuhause und Unterwegs, VDE-Verl. , Berlin, 2010.'
  ieee: 'L. Klack <i>et al.</i>, “Ein persönliches Assistenzsystem für ältere Nutzer
    mit chronischen Herzerkrankungen,” in <i>Ambient assisted living : Tagungsbandbeiträge
    / 3. Deutscher AAL-Kongress mit Ausstellung Assistenzsysteme im Dienste des Menschen
    - Zuhause und Unterwegs</i>, Berlin, 2010.'
  mla: 'Klack, Lars, et al. “Ein persönliches Assistenzsystem für ältere Nutzer mit
    chronischen Herzerkrankungen.” <i>Ambient assisted living : Tagungsbandbeiträge
    / 3. Deutscher AAL-Kongress mit Ausstellung Assistenzsysteme im Dienste des Menschen
    - Zuhause und Unterwegs</i>, VDE-Verl. , 2010.'
  short: 'L. Klack, K. Kasugai, T. Schmitz-Rohde, C. Röcker, M. Ziefle, C. Möllering,
    E.-M. Jakobs, P. Russell, J. Borchers, in: Ambient assisted living : Tagungsbandbeiträge
    / 3. Deutscher AAL-Kongress mit Ausstellung Assistenzsysteme im Dienste des Menschen
    - Zuhause und Unterwegs, VDE-Verl. , Berlin, 2010.'
  ufg: '<b>Klack, Lars et. al. (2010)</b>: Ein persönliches Assistenzsystem für ältere
    Nutzer mit chronischen Herzerkrankungen, in: <i>Ambient assisted living : Tagungsbandbeiträge
    / 3. Deutscher AAL-Kongress mit Ausstellung Assistenzsysteme im Dienste des Menschen
    - Zuhause und Unterwegs</i>, Berlin.'
  van: 'Klack L, Kasugai K, Schmitz-Rohde T, Röcker C, Ziefle M, Möllering C, et al.
    Ein persönliches Assistenzsystem für ältere Nutzer mit chronischen Herzerkrankungen.
    In: Ambient assisted living : Tagungsbandbeiträge / 3 Deutscher AAL-Kongress mit
    Ausstellung Assistenzsysteme im Dienste des Menschen - Zuhause und Unterwegs.
    Berlin: VDE-Verl. ; 2010.'
conference:
  end_date: 2010-01-27
  location: Berlin
  name: 3. Deutscher AAL-Kongress mit Ausstellung Assistenzsysteme im Dienste des
    Menschen - Zuhause und Unterwegs
  start_date: 2010-01-26
date_created: 2021-01-21T09:21:33Z
date_updated: 2023-03-15T13:49:53Z
department:
- _id: DEP5023
extern: '1'
language:
- iso: ger
main_file_link:
- open_access: '1'
  url: https://www.vde-verlag.de/proceedings-de/453209002.html
oa: '1'
place: Berlin
publication: 'Ambient assisted living : Tagungsbandbeiträge / 3. Deutscher AAL-Kongress
  mit Ausstellung Assistenzsysteme im Dienste des Menschen - Zuhause und Unterwegs'
publication_identifier:
  isbn:
  - 978-3-8007-3209-8
publication_status: published
publisher: 'VDE-Verl. '
related_material:
  link:
  - relation: original
    url: https://www.researchgate.net/profile/Eva-Maria_Jakobs/publication/237006817_A_Personal_Assistance_System_for_Older_Users_with_Chronic_Heart_Diseases/links/00b4951adbafc62d74000000/A-Personal-Assistance-System-for-Older-Users-with-Chronic-Heart-Diseases.pdfzuAhVEuqQKHeMFBDcQFjAFegQICRAC&url=https%3A%2F%2Fwww.th-owl.de%2Ffiles%2Fwebs%2Feecs%2Flabor%2Fhci%2Fpublications%2F2010%2FAAL_2010a.pdf&usg=AOvVaw1wiikIeUMZxA5Ad_BdGuYX
status: public
title: Ein persönliches Assistenzsystem für ältere Nutzer mit chronischen Herzerkrankungen
type: conference
user_id: '15514'
year: 2010
...
