---
_id: '13376'
abstract:
- lang: eng
  text: "The article “Baubegleitforschung: Pilotprojekt für kreislaufgerechtes Bauen”
    examines how circular construction principles can be transferred from academic
    discourse into real building practice through the Smart Recycling Factory (SRF)
    in Ostwestfalen-Lippe, Germany. Funded by the European Union and the State of
    North Rhine-Westphalia, the project functions as a full-scale pilot and research
    infrastructure in which planning, construction, and scientific evaluation are
    conducted simultaneously.\r\n\r\nThe contribution highlights the role of accompanying
    construction research as a methodological bridge between theory and implementation.
    In close collaboration between the Technical University of Ostwestfalen-Lippe,
    Bielefeld University of Applied Sciences, the waste management company EMiL, and
    the architectural office kleyer.koblitz.letzel.freivogel, the SRF becomes a real-world
    laboratory for testing circular materials, reversible construction methods, and
    digital documentation tools such as the building resource passport. Comparative
    analyses of assessment systems—including Urban Mining Index, Madaster, and Concular’s
    Circular Platform—demonstrate how different evaluation logics influence design
    decisions and reveal measurable circular effects.\r\n\r\nThe article argues that
    the greatest circular impact lies not in isolated technical details but in early
    structural and typological decisions, systematic documentation, and regulatory
    adaptation. By embedding research directly into the construction process, the
    Smart Recycling Factory illustrates how interdisciplinary cooperation, educational
    integration, and policy awareness can transform circular building from a theoretical
    ideal into an applicable architectural practice."
- lang: ger
  text: Zirkularität ist in den Lehrplänen angekommen, auf der Baustelle aber oft
    noch die Ausnahme. Wichtig sind daher Projekte, die Forschung und Praxis miteinander
    verknüpfen. Ein Beispiel dafür ist die Smart Recycling Factory, ein von der EU
    und dem Land NRW gefördertes Pilotprojekt, das derzeit im ländlichen Ostwestfalen
    (OWL) entsteht. Es verbindet die Baubegleitforschung der Technischen Hochschule
    OWL und der Hochschule Bielefeld mit der planerischen Expertise des Berliner Architekturbüros
    kleyer.koblitz.letzel.freivogel. Ziel ist es, an einem realen Bauvorhaben zu untersuchen,
    wie kreislaufgerechtes Bauen funktioniert – und wo Potenzial zur Optimierung liegt.
author:
- first_name: Leon
  full_name: Konschake, Leon
  id: '84541'
  last_name: Konschake
  orcid: https://orcid.org/0009-0000-5181-1573
citation:
  ama: 'Konschake L. Baubegleitforschung: Pilotprojekt für kreislauffähiges Bauen.
    <i>Deutsche Bauzeitschrift</i>. 2026;(2):44-47.'
  apa: 'Konschake, L. (2026). Baubegleitforschung: Pilotprojekt für kreislauffähiges
    Bauen. <i>Deutsche Bauzeitschrift</i>, <i>2</i>, 44–47.'
  bjps: '<b>Konschake L</b> (2026) Baubegleitforschung: Pilotprojekt Für Kreislauffähiges
    Bauen. <i>Deutsche Bauzeitschrift</i> 44–47.'
  chicago: 'Konschake, Leon. “Baubegleitforschung: Pilotprojekt Für Kreislauffähiges
    Bauen.” <i>Deutsche Bauzeitschrift</i>, no. 2 (2026): 44–47.'
  chicago-de: 'Konschake, Leon. 2026. Baubegleitforschung: Pilotprojekt für kreislauffähiges
    Bauen. <i>Deutsche Bauzeitschrift</i>, Nr. 2: 44–47.'
  din1505-2-1: '<span style="font-variant:small-caps;">Konschake, Leon</span>: Baubegleitforschung:
    Pilotprojekt für kreislauffähiges Bauen. In: <i>Deutsche Bauzeitschrift</i>. Gütersloh,
    Bauverlag (Bauverlag BV GmbH) (2026), Nr. 2, S. 44–47'
  havard: 'L. Konschake, Baubegleitforschung: Pilotprojekt für kreislauffähiges Bauen,
    Deutsche Bauzeitschrift. (2026) 44–47.'
  ieee: 'L. Konschake, “Baubegleitforschung: Pilotprojekt für kreislauffähiges Bauen,”
    <i>Deutsche Bauzeitschrift</i>, no. 2, pp. 44–47, 2026.'
  mla: 'Konschake, Leon. “Baubegleitforschung: Pilotprojekt Für Kreislauffähiges Bauen.”
    <i>Deutsche Bauzeitschrift</i>, no. 2, 2026, pp. 44–47.'
  short: L. Konschake, Deutsche Bauzeitschrift (2026) 44–47.
  ufg: '<b>Konschake, Leon</b>: Baubegleitforschung: Pilotprojekt für kreislauffähiges
    Bauen, in: <i>Deutsche Bauzeitschrift</i> (2026), H. 2,  S. 44–47.'
  van: 'Konschake L. Baubegleitforschung: Pilotprojekt für kreislauffähiges Bauen.
    Deutsche Bauzeitschrift. 2026;(2):44–7.'
date_created: 2026-02-12T12:09:20Z
date_updated: 2026-03-31T09:00:59Z
department:
- _id: DEP1600
issue: '2'
language:
- iso: eng
main_file_link:
- url: https://www.dbz.de/artikel/baubegleitforschung-pilotprojekt-fuer-kreislaufgerechtes-bauen-4341093.html
page: 44-47
place: Gütersloh
publication: Deutsche Bauzeitschrift
publication_identifier:
  issn:
  - 0011-4782
publication_status: published
publisher: Bauverlag (Bauverlag BV GmbH)
status: public
title: 'Baubegleitforschung: Pilotprojekt für kreislauffähiges Bauen'
type: industry_journal_article
user_id: '83778'
year: '2026'
...
