Deutschkurse

Die fünfmonatige Studienvorbereitung findet voraussichtlich zwischen April und August statt. Sie soll geflüchteten Studieninteressierten vom Sprachniveau A2 auf das Sprachniveau B1 vorbreiten, sodass im Anschluss Kurse auf B2 Niveau besucht werden können, welche für den Studieneinstieg benötigt werden. Der Kurs ist als Intensivkurs mit jeweils 18 Unterrichtseinheiten (1 Unterrichtseinheit = 45 Minuten) aufgebaut und wird als Präsenzkurs am Campus Lemgo stattfinden. Kursteilnehmende werden als Sprachstudierende eingeschrieben und erhalten damit ein Semesterticket und Zugang zu weiteren Services für Studierende der Hochschule. Für die Einschreibung sind Semestergebühren zu bezahlen (siehe Kosten).

Voraussetzungen

• Hochschulzugangsberechtigung (Schulabschluss, der zum Studium berechtigt)
• Sprachniveau A2 (falls kein Zertifikat vorliegt, besteht die Möglichkeit eines Einstufungstests)
• Fluchtstatus

Bewerbung

Für eine Bewerbung benötigen wir folgende Unterlagen:

• Antrag auf Teilnahme am Sprachkurs
• Übersetzung des Schulzeugnisses oder des Studienabschlusses (auf Deutsch oder Englisch übersetzt)
• Aktueller Sprachnachweis A2 (falls vorhanden, sonst Einstufungstest)
• Kopie der Aufenthaltsberechtigung

Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung mit dem Betreff "Studienvorbereitung B1 2023" per Email an ananya.nagendran@th-owl.de.

Überblick

Kosten

• Einschreibung als Sprachstudierender (inklusive Semesterticket): Semestergebühren
• Kosten für Lehrbuch (wird bei Kursstart bekannt gegeben)
• Prüfungskosten (wird bei Prüfungsanmeldung bekannt gegeben)

Bei Fragen melden Sie sich bitte bei Frau Nagendran.

Ananya Nagendran
Phone: +49 (0) 5261 702 5821
E-Mail: ananya.nagendran@th-owl.de

Die sechsmonatige Studienvorbereitung findet voraussichtlich zwischen März und August statt. Sie soll geflüchteten und internationalen Studieninteressierten vom Sprachniveau B1 auf das für ein Studium an der TH OWL benötigte B2-Niveau vorbereiten.

Voraussetzungen

• Hochschulzugangsberechtigung (Schulabschluss, der zum Studium berechtigt)
• Sprachniveau B1

Bewerbung

Für eine Bewerbung benötigen wir folgende Unterlagen:

• Antrag auf Teilnahme am Sprachkurs
• Übersetzung des Schulzeugnisses oder des Studienabschlusses (auf Deutsch oder Englisch übersetzt)
• Aktueller Sprachnachweis B1 (Telc, Goethe Institut)
• Kopie der Aufenthaltsberechtigung

Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung mit dem Betreff "Studienvorbereitung B2 2023" per Email an anamaria.capsa@th-owl.de.

Überblick

Kosten

• Prüfungskosten (können erst bei Präfungsanmeldung bestimmt werden)
• Einschreibung als Sprachstudierender (inklusive Semesterticket): siehe Semestergebühren

Bei Fragen melden Sie sich bitte bei Frau Capsa.

Anamaria Capsa
Phone: +49 (0) 5261 702 5086
E-Mail: anamaria.capsa@th-owl.de

Die sechsmonatige Studienvorbereitung findet voraussichtlich zwischen März und August statt. Sie soll geflüchteten und internationalen Studieninteressierten vom Sprachniveau B2 auf das für ein Studium an der TH OWL benötigte C1-Niveau vorbereiten.

Voraussetzungen

• Hochschulzugangsberechtigung (Schulabschluss, der zum Studium berechtigt)
• Sprachniveau B2

Bewerbung

Für eine Bewerbung benötigen wir folgende Unterlagen:

• Antrag auf Teilnahme am Sprachkurs
• Übersetzung des Schulzeugnisses oder des Studienabschlusses (auf Deutsch oder Englisch übersetzt)
• Aktueller Sprachnachweis B2 (Telc, Goethe Institut, TestDaf)
• Kopie der Aufenthaltsberechtigung

Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung mit dem Betreff "Studienvorbereitung C1 2023" per Email an anamaria.capsa@th-owl.de.

Überblick

Kosten

• Prüfungskosten (können erst bei Präfungsanmeldung bestimmt werden)
• Einschreibung als Sprachstudierender (inklusive Semesterticket): siehe Semestergebühren

Bei Fragen melden Sie sich bitte bei Frau Capsa.

Anamaria Capsa
Phone: +49 (0) 5261 702 5086
E-Mail: anamaria.capsa@th-owl.de

In the upcoming summer term of 2023, we will offer German language courses at beginner levels that you are very welcome to join. The exact level will depend on the prior language knowledge of the participants.

These courses are open to students from English speaking degree programs and Erasmus students.

Due to capacity reasons, only one course will be offered at the A-level and one at the B-level.   

The A1 Course will start on 19 April (Wednesday) at 6.00 pm in room 12.201 (CIIT).

The B1 Course will start on 17 April (Monday) at 7.15 pm in room 1.419 (Main Building).

For admission to this course please register under the following Link on Ilias :

https://ecampus.th-owl.de/goto_skim_ecampus_cat_705993.html

Registration will be possible from 3rd of April, 2023.

For further information please write an E-Mail to Mr Klee: siegbert.klee(at)th-owl.de

Kursbeschreibung:
Studienbegleitkurs für internationale Studierende, in dem fachübergreifende sprachliche Grundlagen aus Ingenieurs- und Naturwissenschaften in folgenden Schwerpunktthemen vermittelt werden:

• Technik
• Energie
• Wissenschaftliches Arbeiten
• Wirtschaft
• Verbalisierung mathematischer Operationen

Die Strukturen der deutschen Wissenschaftssprache werden auf allen sprachlichen Ebenen analysiert und geübt, Redemittel werden in einem Mini-Projekt angewandt:

• Wortebene
  Terminologie, Fachwortschatz, Wortbildung
• Satzebene
  „Grammatik“ – Nominalisierung vs. Haupt-Nebensätze, Satzverbindungen, Genitivkonstruktionen, Passiv, Passiversatz, Partizipialkonstruktionen
• Textebene
  Register, Gedankenfluss, "der rote Faden", Aufbau, Argumentation, Stellungnahme mit Begründung
  Gliederung und Redemittel für Präsentationen

Voraussetzung:

1. Eingeschriebene/r Student/in an der TH OWL
2. Sprachkenntnisse auf min. B2-Niveau

Anmeldung:
Die Anmeldung erfolgt per eMail.
Schicken Sie bitte das ausgefüllte Anmeldeformular und Ihre aktuelle Immatrikulationsbescheinigung an Frau Anamaria Capsa: anamaria.capsa@th-owl.de
Bei der Anmeldung bitte unter Betreff: Deutsch für Ingenieursberufe angeben.

Download: Anmeldeformular

Kursbeginn: Donnerstag, 13.04.2023
Kursende:    Donnerstag, 29.06.2023
Uhrzeit:        17.00 - 20.15 Uhr [inkl. 15 Minuten Pause]
Kursort:        Online über Webex – Link wird Ihnen nach der Anmeldung mitgeteilt

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Capsa.

Anamaria Capsa
E-Mail: anamaria.capsa@th-owl.de
Tel.: 05261 702 5086
Raum: 2.101D (Lemgo), 4.109 (Detmold)