Bewerbung für Geflüchtete

Wege ins Studium

Für die Einschreibung müssen Sie das bestandene B2-Sprachzertifikat nachweisen (z. B. Zertifikat B2 in Form von DSH 1 oder TestDaF, telc B2 oder Goethe-Institut B2).
Wenn das International Office der Technischen Hochschule Ostwestfalen-Lippe eine direkte Hochschulzugangsberechtigung festgestellt hat und Sie bereits über das B2-Sprachzertifikat verfügen, können Sie zum nächstmöglichen Studienstart an der Studienplatzvergabe teilnehmen.

Wichtig: Alle Bachelorstudiengänge starten im 1. Fachsemester nur im September.

Ein Studienstart in einem höheren Fachsemester ist auch zum Sommersemester (Studienstart im März) möglich. Voraussetzung dabei ist, dass Leistungen aus einem bereits begonnenen Studium anerkannt werden können. In beiden Fällen muss ein Antrag auf Zulassung an das International Office gerichtet werden.

English

Paths to study

For enrollment, you must prove that you have passed the B2 language certificate (eg certificate B2 in the form of DSH 1 or TestDaF, telc B2 or Goethe-Institut B2). If the International Office of the Technical University of Ostwestfalen-Lippe has established a direct higher education entrance qualification and you already have the B2 language certificate, you can take part in the study placement process as soon as possible.

Important: All Bachelor programs start in the 1st semester only in September.

A study start in a higher semester is also possible for the summer semester (study start in March). The condition is that benefits from an already started study can be recognized. In both cases, an application for admission must be addressed to the International Office (uni-assist).

Frist für den Antrag auf Zulassung

Bitte reichen Sie den Antrag auf Zulassung im Zeitraum vom 1. April bis 15. Juli eines jeden Jahres im International Office ein.

Dafür benötigen Sie folgende Dokumente:

  • Antrag auf Zulassung
  • Übersetzung des Schulzeugnisses oder des Studienabschlusses
  • Aktueller Sprachnachweis oder Teilnahmebestätigung eines Sprachkurses
  • Aufenthaltsstatus
English

Deadline for Admissions

Please submit the application for admission through Uni-Assit between the 1st of April to the 15th of July of each year. For this you need the following documents:

  • Application for Admission
  • Translation of the school records and degree
  • Current language certificate or confirmation of  language requirement
  • Resident permit

Was bedeutet eine Einschreibung?

Wenn Sie sich an der Technischen Hochschule Ostwestfalen-Lippe einschreiben, erhalten Sie den Status als Studierender.

Voraussetzung für die Einschreibung ist die Zahlung des Semesterbeitrags. Der Semesterbeitrag umfasst das Semesterticket (für die Nutzung von Bussen und Bahnen) für das Bundesland NRW sowie die Leistungen des Studierendenwerks und der Vertretung der Studierendenschaft (AStA).

Weitere Informationen zum Semesterbeitrag finden Sie hier:

Semesterbeitrag

English

What does enrollment mean ?

If you enroll at the OWL University of Applied Sciences and Arts, you will receive the status as a student. Prerequisite for the enrollment is the payment of the semester fee. The semester fee includes the semester ticket (for the use of buses and trains) for the state of North Rhine-Westphalia as well as the services of the student union and the representation of the student body (AStA). Further information about the semester fee can be found here:

semester fee